技能証明の英文

カードサイズの日本のライセンスをお持ちの方には関係ないと思いますが、

ライセンスの英文証明申請代行はデパートホーブンではなくて、鳳文書林出版でした。

航空局に電話しても、担当者長期休暇。デパートホーブンでは「航空協会に電話してくれ。」航空協会は「操縦士協会でやってますよ」操縦士協会では、やってたんですけど会員のみ。そこで、「ホーブン」違いを教えてくれてやっと、申請手続きにこぎつけました。

航空協会や操縦士協会はとても親切だったんですが、デパートホーブンに聞いた時にそう教えてくれればよかったのに。仲悪いんか？３週間無駄にした．．．あー．．．

（2001年6月現在ホーブンは最近店員が変わって分からない人になったらしい）